迷いなく到着し、家を見つけ、生涯忘れえぬ滞在となるための、必要なものすべて。
直近では数日前にご来訪あり。今季すでに五十名以上が訪れています。
最も大切な第一歩。車の送迎の手配、雪山の連れ探し、今週どの温泉が刺青を歓迎しているか、催しや天候の生の情報まで — すべてここで動きます。
千二百名超の住人。毎日、誰かが起きています。
気の置けない友をお連れください — 良き旅は信ずるに足る人と始まります。ご紹介リンクでこの頁を共有できます。
近々、ZuCityのアカウントとテレグラムを連携すれば、適切な部屋へ自動でご招待差し上げます。
パスはあなたの入門札。日付はまだ確定でなくとも結構 — 長く居れば居るほど、深く知ることができます。
一日 — 土地の風を味わう
七日 — 暮らしの調子を見つける
十四日 — 仲間となり始める
いずれの長さも同じ品より選択 — 予約画面で日付をお選びください。
家を発つ前に整えるべき六つの事柄。失敗はたいていこの段階で起きます。
ご出国前に必ず母国にて発行を受けてください。日本国内では発行できません。これなくしてはZuCityの共有車も、国内のレンタカーも運転できません。
新幹線の便を考えると羽田が最も近い。成田でも可、但し一時間ほど余計にかかります。日付は早く押さえるが吉 — 日本便は値が上がるのが早い。
桜の頃（四月初旬）、ゴールデンウィーク（四月末〜五月初）、お盆（八月中旬）、年末年始は事前に指定席をお取りください。自由席は立ち通しになります。
日本の医療は世界に冠たるものですが、観光客は国民健康保険の対象外です。保険なき診察は数百ドル、入院ならば数千ドルにのぼります。任意ではございません。
出国前にGoogle翻訳の日本語パックをダウンロードを。献立、看板、ゴミ分別表 — カメラ翻訳が大いに助けとなります。
渡航前に一時間学べば、旅は千倍豊かに。無料の道具を二つ — 習慣づくりにDuolingo、文法演習にMigii JLPT。語彙が二百あれば景色が変わる。試みる姿に、土地の人は心を開きます。
小諸の要諦は上に。この折り畳みは、日本旅行の土台となる知。一度通読すれば、初訪とは思えぬ振る舞いができるでしょう。
欧米のほとんどの旅券は到着時に九十日の査証免除。ロシア、中国、その他の旅券は事前の査証手配が要となります。各国の決まりをご確認を。
日本はいまだ現金主体。セブンイレブンのATMは海外カードに二十四時間応じます。WiseとRevolutも問題なく使えます。心づけ（チップ）は失礼にあたります — 食事処でも、車中でも、絶対に置かないこと。
電車、バス、自動販売機、コンビニで使えるICカード。Apple PayやGoogle Payの版でも同じ。一度入金して、あちこちで触れるだけ。
UbigiやAiraloのeSIMが最も安く、即時開通。お持ちの機器がeSIM非対応ならば、空港でポケットWi-Fiを借りる。無料Wi-Fiは稀にして遅く、頼りにはなりません。
Aタイプ／Bタイプの差込口（北米と同じ）、百ボルト。多くの計算機、携帯、写真機はそのまま使えます。欧州のドライヤー類は使えぬことがあります。
Google翻訳のカメラ機能で献立や看板はほぼ通じる。「すみません」と指差しで対面の七割は乗り切れます。「ありがとうございます」は必ず覚えるが吉 — 一言が随分違います。
湯舟に入る前に、座って体を丁寧に洗い流す。素裸が原則、水着は不可。長い髪はまとめて。全国的に刺青を断る湯処は多うございますが、小諸近辺にはいくつか歓迎する温泉があります。お訪ねの前にテレグラムでご確認ください。
家屋、ZuCityの家、旅館、一部の食事処、ほとんどの寺社では履物を脱ぎます。脱ぎ履ぎが容易な靴をお選びを。家用の上履きが用意されていることもありますが、便所用の履物は別物 — 便所から出るときに必ず履き替えること。
警察は一一〇番、救急と消防は一一九番。観光客は国民健康保険の適用外 — 旅行保険だけが、軽い発熱と四桁の請求書の間に立つものとなります。
菜食は容易ではありません。出汁（魚介の出汁）はほぼ何にでも入ります — 味噌汁、ラーメンの汁、煮物、ドレッシングまで。日本語に訳したアレルギーカードをお持ちを。ハラル対応は東京にはありますが、田舎では稀。要望は早めにテレグラムで共有を — 仲間が抜け道を知っています。
分別は決まりではなく、社会の約束。ZuCityの家でこれを違えると、近隣、運営、同居人 — みなに迷惑がかかります。
道は三つ。いずれも、当家のすぐそばに着きます。
東京駅から北陸新幹線で佐久平駅へ（約七十五分）、そこからしなの鉄道に乗り換え、小諸駅へ（約二十五分）。最も一般的な道筋です。
東京駅から軽井沢駅または佐久平駅へ（約七十分）。テレグラムで一、二日前に共有車の送迎を手配いただければ、新幹線改札にてお迎えします。お荷物が多い方には最も楽な道。
最も安く、最も時間がかかる。新宿発の夜行直行便が佐久・小諸まで通っています — 予算が時間より大事なときに。
小諸駅からZuCityの家までは徒歩十五分。軽井沢または佐久平からの送迎を手配済みであれば、新幹線改札にて運転手がお迎えに上がります。新幹線に乗り込んだ瞬間にテレグラムへご一報を — 到着時刻が分かれば、こちらも整えやすうございます。
遅れる、早く着く、迷った — 一人で慌てる前に、ご来訪用の部屋に書き込んでください。たいてい誰か起きています。
本当の品は「住むこと」のほうにあります。日付を確定する前に、まず道を選びましょう。
パスでの週末より長く居る可能性があるなら、コリビングの待機リストへ。応募は五分で済み、長期滞在の優待と、運営と寝起きを共にする機会を開きます。最も価値のある道。
コリビングに申し込む小諸と隣の佐久平、いずれも駅から徒歩十分以内に宿はあります。すでに押さえているならば、どの界隈に取られたかテレグラムへどうぞ — 近い温泉、蕎麦処、お祭りをお伝えします。
小諸は山あいの町。車なくともスキー、温泉、食、出会いは叶いますが、選択肢は確かに狭まります。国際免許があれば、ZuCityの共有車（保険込み）も地元のレンタカーも運転できます。再三申し上げますが、国際免許は出国前にご自国で取得を — 日本国内では発行されません。
専用のカーシェア品目が近く公開されます。当面はテレグラムでの調整となります。
テレグラムで車の段取りを小諸は標高約七百米、信州の高地。日本の中でも、季節による天候の違いが最も大きい土地のひとつです。
小諸は小さく、丁寧な町。良きものへの道筋を以下に。
稀覯本の並ぶ図書室、深く集中できる部屋、古い紙の香り。一日の午後を、読書のために預けてください。
拠点となる場。コワーキング、ラウンジ、講演、地下の社交場。仲間との時間はここで生まれます。
桜名所百選の城、千年の祭、四百年の蕎麦と味噌。町そのものの入門に。
毎日通える距離のゲレンデが三十分以内に。オリンピック級の粉雪が九十分以内に。
お探しのものが見当たらぬとき — テレグラムへ。今の場所、今の催し、今の人。
Exploring the natural beauty around Komoro — mountains, temples, local festivals, and the landscapes that make this region of Nagano so special.